Les principales raisons des révisions de l'année 2000 sont les suivantes: